登录
[宋] 司马光
孙生非画师，趣尚颇奇伟。
为人少谐合，不肯畜妻子。
时时入深山，信足动百里。
萧然坐盘石，尽日曾不起。
精心忽有得，纵笔何恢诡。
万象皆自然，神工相表里。
流传落人间，万金易寸纸。
君家缚虎图，用意尤精致。
虽云锁纽牢，观者犹披靡。
昔闻刘纲妻，制虎如犬豕。
系之床脚间，垂头受鞭箠。
孙生傥未见，画此亦何理。
明知非世人，羽化实不死。
愿君佗日归，置之成都市。
必有乘槎人，庶几能辨此。
《缚虎图》赏析
这首题画诗展现了诗人对艺术创作本质的深刻理解。诗人通过描绘孙生这位"非画师"的艺术创作过程，揭示出真正艺术创作源于对自然的深刻体悟而非技法训练。诗中"萧然坐盘石，尽日曾不起"的苦思冥想，与"精心忽有得，纵笔何恢诡"的灵感迸发，构成完整的艺术创作辩证法。
诗人特别赞赏画作"缚虎图"中"虽云锁纽牢，观者犹披靡"的艺术张力——表面是束缚猛虎，实则展现生命力的不可驯服。这种对立统一的美学效果，正是"万象皆自然，神工相表里"的艺术至境。诗人借此阐发艺术真实高于生活真实的观点，暗示伟大艺术作品具有超越时代的永恒价值。
现代文译文： 孙生本非专业画师，志趣却格外奇特超群。 性情孤僻少与人合，终身不娶妻室儿女。 常常独自深入群山，信步漫游百里之遥。 寂然独坐巨石之上，整日凝思不起不动。 精诚所至忽有感悟，挥毫泼墨何其雄奇。 万物形态自然天成，神妙技法表里如一。 画作流传播于世间，寸纸可值万金之价。 君家所藏缚虎图画，构思尤其精妙绝伦。 虽说锁链牢固捆缚，观者仍觉虎威逼人。 往昔听闻刘纲之妻，驯虎如同猪狗般易。 将虎拴在床脚旁边，低头忍受鞭打责罚。 孙生或许未见此事，画出此景是何道理？ 明知画中非凡俗物，实为仙家不死真形。 但愿他日君若归来，将此画悬成都闹市。 定有通晓天机之人，或许能够参透玄机。
微信扫一扫
司马光诗词推荐