登录
[宋] 司马光
君家在何许，远与南城邻。
车马不甚繁，门前无俗尘。
有园废锄治，绕舍皆荆榛。
入夏益滋蔓，鬖鬖高没人。
岂无旧桃李，芜杂与之均。
谓言彼草木，于我奚疏亲。
于间置取舍，岂得完天真。
不若任其然，同受雨露仁。
物性且不违，人心何缁磷。
闭户不迎客，箕踞无冠巾。
苟忘轩冕心，何异巢居民。
《兴宗南园草盛不剪仆过而爱之为诗以赠》赏析
这首五言古诗展现了诗人对自然本真状态的独特审美。诗人造访友人南园，见草木自然生长之态，引发对"天真"境界的哲学思考。
诗歌开篇以"君家在何许"的探询起笔，勾勒出远离尘嚣的隐逸空间。"车马不甚繁"与"绕舍皆荆榛"的意象群，构建出疏离世俗的物理空间。中段"鬖鬖高没人"的野草意象尤为生动，"鬖鬖"叠字的运用，既摹状草木纷披之态，又暗含时间累积的意味。
诗人通过"旧桃李"与芜草并生的景象，提出"奚疏亲"的诘问，进而阐发"不若任其然"的自然哲学。在艺术表现上，诗人采用递进式结构：由实景描写（前八句）到哲理思考（中六句），最后归于人生境界的呈现（末四句）。"箕踞无冠巾"的放达形象，与"巢居民"的类比，共同完成了对自然本真生活的礼赞。
此诗体现了宋代文人"观物取象"的思维特点，将园林野趣升华为对"物性不违"的体认。在平淡语言中蕴含深刻理趣，正是宋诗"以理入诗"的典型表现。
现代文译文： 您家究竟在何处？偏居南城作比邻。 门前车马本稀少，俗世尘埃不沾身。 园中久废锄耘事，屋周丛生野棘榛。 入夏更见蓬勃长，纷披荒草没腰深。 岂无昔日桃李树？杂处荒丛难辨分。 试问这些草木啊，与我何来疏与亲？ 若在中间强取舍，怎能保全本真性？ 不如任其自然长，同享雨露天地仁。 万物本性不可违，人心何苦染缁磷？ 闭门不必迎宾客，随意箕踞免冠巾。 若能忘却功名念，与那巢民有何分？
微信扫一扫
司马光诗词推荐