登录
[宋] 司马光
微雨虽妨行乐，薄寒却解留花。
今日且游小圃，明朝更向谁家。
《座中呈子骏尧夫》赏析
这首六言绝句展现了诗人在政治生涯之外的生活情趣。诗人以细腻笔触捕捉暮春时节的微妙感受，"微雨"与"薄寒"形成精巧对仗，既写实景又暗含人生况味。"妨行乐"与"解留花"的辩证关系，道出诗人对自然规律的深刻领悟——看似阻碍实则成全的哲理。
后两句通过"今日"与"明朝"的时间递进，流露出宋代士大夫特有的闲适与漂泊感。"小圃"意象既实指眼前园景，又隐喻诗人暂时栖身的精神家园，而"更向谁家"的设问，则隐约透露出对仕途不确定性的淡淡忧思。
现代文译文： 细雨虽然妨碍了游乐兴致， 轻寒却意外地延缓了花期凋零。 今天姑且在这小园里漫步徜徉， 明日又将启程前往谁家庭院？
微信扫一扫
司马光诗词推荐