登录
[宋] 司马光
蓬飞匏系十馀年，并荫华榱出偶然。
郭隗金台虽见礼，华歆龙尾岂能贤。
浮云世味闲先薄，寒柏交情老更坚。
明日河梁即分首，人生乐事信难全。
《诗人〈礼贤馆题咏〉新绎》
【现代文译文】 如飞蓬飘转似匏瓜羁绊十余春秋， 今日同沐华檐荫蔽实属意外之逢。 纵有郭隗黄金台前受礼遇， 岂效华歆龙尾阁上附权贵？ 看浮云般世态炎凉愈觉淡薄， 似寒柏般君子之交愈老愈坚。 明日河桥畔又将执手相别， 方知人生圆满最是难得周全。
【深度赏析】 诗人此诗以"礼贤馆"题咏为契机，展现了宋代士大夫独特的精神图谱。首联"蓬飞匏系"的比兴手法，将十余年宦海浮沉浓缩为两个精妙意象，与"华榱"形成贫富境遇的强烈对照。"偶然"二字暗含命运无常的喟叹，为全诗奠定苍凉基调。
颔联用典尤为精警，郭隗筑黄金台典出燕昭王招贤，华歆攀附龙尾阁事涉汉末权争。诗人借此既表达对晦叔礼遇的感激，又申明自己不愿趋炎附势的立场。用典中"虽见礼"与"岂能贤"的转折，凸显其耿介品格。
颈联转入哲理沉思，"浮云世味"与"寒柏交情"构成绝妙对仗。前者取《论语》"不义而富且贵，于我如浮云"之意，后者化用《诗经》"如松柏之茂"典故。这种将儒家操守与自然意象融合的手法，正是宋诗"以理入诗"的典型表现。
尾联"河梁分首"暗用李陵《与苏武诗》典故，将个人离愁升华为普遍的人生缺憾认知。"信难全"三字力透纸背，既有对欢聚短暂的惆怅，更蕴含对理想难以周全的深刻体悟。这种"乐而不淫，哀而不伤"的情感节制，恰是宋代士大夫"温柔敦厚"诗教的完美体现。
微信扫一扫
司马光诗词推荐