登录
[宋] 司马光
名郎游胜地，心迹继风流。
昔为题诗著，今因好事修。
四山相照映，五马屡淹留。
想见波光净，依然一片秋。
《寄题兴州晁都官》赏析
这首五言律诗展现了诗人对友人晁都官在兴州为官生活的赞美。诗人以"名郎"起笔，既点明晁都官的身份，又暗含对其才德的称许。"心迹继风流"一句，巧妙将晁都官的为政与先贤风范相联系，形成跨越时空的精神传承。
中二联虚实相生："昔为题诗著"追溯晁氏家族的诗文传统，"今因好事修"则转向当下的政绩，时空转换自然流畅。"四山相照映"以雄浑的自然景观烘托晁都官的治所气象，"五马屡淹留"则通过官员车驾的频繁往来，侧面展现其政务繁忙与治绩斐然。
尾联"想见波光净，依然一片秋"尤为精妙，诗人以想象之笔勾勒出兴州秋水澄澈的景象，既是对当地政通人和的隐喻，又暗含对晁都官清廉品格的赞誉。"依然"二字，既写出秋色如故的自然恒常，又暗含对友人坚守初心的期许。
现代文译文： 著名的郎官游览胜地，心志行迹继承着前贤风范。昔日因题诗而显扬，如今因善政更添美誉。四周山色交相辉映，官员车驾常在此停留。想象那水面波光澄澈，依旧是一片明净的秋色。
微信扫一扫
司马光诗词推荐