登录
[宋] 司马光
爞爞久旱天，飒飒昨宵雨。
尘头清过辙，水脉生新渚。
岂徒滋杞菊，亦可望禾黍。
勿笑盘蔬陋，时来一觞举。
《首夏二章呈诸邻 其二》赏析：
这首五言律诗展现了诗人作为政治家的民生关怀与诗人的细腻观察。诗人以旱后逢雨的欣喜之情起笔，"爞爞"与"飒飒"的叠词运用，形成干旱与雨声的鲜明对比。诗中"尘头清过辙"一句尤为精妙，既写实又具象征意味，暗示政治清明的期盼。"水脉生新渚"的"生"字活化自然，与尾联"时来一觞举"的"时"字遥相呼应，体现诗人对天时人事的深刻理解。全诗由自然景象转入民生期许，最后落笔于简朴的邻里欢聚，展现了宋代士大夫"与民同乐"的精神境界。
现代文译文： 灼热的久旱天空， 昨夜终于响起飒飒雨声。 飞扬的尘土被雨水洗净， 干涸的河床又见新生的水渚。 这场甘霖不仅滋润了枸杞菊花， 更让田里的禾黍有了丰收的希望。 请不要嫌弃桌上的菜蔬简陋， 且让我们趁这好时节举杯共饮。
微信扫一扫
司马光诗词推荐