登录
[宋] 司马光
玉垒老先生，逍遥乐太平。
门阑百客盛，冠盖一乡荣。
国族招邀近，堂皇指顾成。
江山对平远，图史散纵横。
止水中心适，秋毫物外轻。
鲤庭新露冕，闾巷不须惊。
《寄题张著作》赏析
这首五言律诗展现了诗人对隐逸生活的向往和对友人张著作的赞颂。诗中"玉垒老先生"的意象，既点明张著作的高洁品格，又暗喻其如山岳般稳重的处世态度。
现代文译文： 那位玉垒山般高洁的老先生， 自在逍遥地享受着太平光景。 门前宾客往来络绎不绝， 车马冠盖显耀一方荣光。 朝廷频频征召近在咫尺， 殿堂之上指点江山即成。 远眺平阔江山尽收眼底， 图籍史册随意纵横铺陈。 心如止水般安适自得， 身外之物轻若秋毫无挂。 如今鲤庭新授官职显赫， 邻里巷陌不必为此惊惶。
微信扫一扫
司马光诗词推荐