登录
[宋] 司马光
飞廉通上苑，鳷鹊带天渊。
树色含春雾，波光静晓烟。
香飘仙仗外，花舞御卮前。
籊籊文竿袅，筛筛素鲔鲜。
误陪金马籍，愧奉柏梁篇。
愿献南山寿，宸游侍亿年。
《赏花钓鱼二首 其一》现代文译文：
风神飞廉穿行在皇家园林， 喜鹊的鸣叫回荡在云天深处。 树色浸润着春天的薄雾， 波光倒映着清晨的烟霞。 花香飘散到仪仗之外， 落花在御酒杯前翩跹。 细长的钓竿轻轻摇曳， 银白的鱼儿跃出水面。 惭愧位列金马门学士， 羞于献上柏梁台诗篇。 唯愿献上南山般长寿， 永伴圣驾游赏万千年。
赏析：
这首应制诗展现了诗人作为臣子的恭谨姿态与精妙的艺术表现力。诗歌通过三个层次展开：
全诗在严格的应制框架中，通过意象的精心组接与典故的自然化用，实现了礼制要求与艺术表现的完美平衡，体现了诗人作为政治家兼文人的独特诗风。
微信扫一扫
司马光诗词推荐