登录
[宋] 司马光
四月清和雨乍晴，南山当户转分明。
更无柳絮随风起，惟有葵花向日倾。
【原创赏析】
诗人这首初夏即景诗以简净的笔触勾勒出雨后初晴的明净图景。首句"四月清和"四字便定下全篇澄澈基调，"雨乍晴"的"乍"字用得极妙，将天气转变的瞬间灵动捕捉。次句"南山当户"的构图极具空间感，一个"转"字赋予静态山景动态之美。后两句通过"柳絮"与"葵花"的意象对比，既暗含时节更替的时序感，又以葵花向阳的特性暗喻士人忠贞之志。全诗二十八字中无一生僻字，却营造出光影流动的视觉效果，体现宋诗"平淡中见奇崛"的美学追求。
【现代文译文】 四月的空气清新宜人 骤雨初歇天色新晴 正对庭院的南山轮廓 忽然变得格外分明 再不见柳絮随风漫舞 唯有葵花执着地 将脸庞转向太阳的方向
微信扫一扫
司马光诗词推荐