登录
[宋] 司马光
嬉游乘晓霁,登览犯秋寒。
不出埃尘外,安知在壤宽。
宫前断山碧,林表落霞丹。
欲下惜佳趣,相留更倚栏。
赏析
诗人此诗以秋日登高为背景,通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了诗人超脱尘俗、向往自然的情怀。
首联"嬉游乘晓霁,登览犯秋寒"以"晓霁"与"秋寒"相对,既点明时间节令,又暗含诗人不惧寒意的豁达胸襟。"犯"字用得尤为精妙,既写出秋寒之凛冽,又暗示诗人主动迎寒而上的气概。
颔联"不出埃尘外,安知在壤宽"转入哲理思考。"埃尘"与"壤宽"形成鲜明对比,揭示出只有跳出世俗樊笼,才能领略天地广阔的深刻道理。这种对精神自由的追求,正是宋代文人普遍的精神写照。
颈联"宫前断山碧,林表落霞丹"转入景物描写。"断山碧"与"落霞丹"色彩明丽,构图精当,一"断"字写出山势突兀,一"落"字绘出晚霞流动,展现出诗人敏锐的观察力和高超的语言表现力。
尾联"欲下惜佳趣,相留更倚栏"以动作收束全诗。"惜"字道出留恋之情,"倚栏"的动作更将这种不舍具象化,使全诗在余韵悠长中结束,令人回味无穷。
全诗结构严谨,由叙事而说理,由写景而抒情,层层递进,充分展现了诗人作为政治家兼诗人的双重气质。诗中既有对自然美景的陶醉,又有对人生境界的思考,体现了宋代士大夫"格物致知"的精神追求。
现代文译文
趁着晨光初露的晴朗出游, 冒着深秋的寒意登上高楼。 若不走出这尘世的牢笼, 怎知天地竟如此辽阔自由。
宫阙前青翠的山峰截断视线, 林梢上赤红的晚霞染透天空。 想要下山却舍不得这美景, 我们相视而笑,再次倚靠栏杆凝望。