登录
[宋] 司马光
万木含凉雨，驱马有馀清。
长街带短芜，旧潦骈新蓱。
高斋彼谁居，雅尚推名卿。
污亭虽地卑，蹑屐未妨行。
野服踞藜床，萧散临前楹。
纂纂枣林繁，欣欣药畹荣。
过门不敢叩，自视惭冠缨。
《雨中过王安之所居不谒以诗寄之》赏析
这首五言古诗展现了诗人雨中经过友人王安之居所时的复杂心绪。全诗以细腻的笔触勾勒出一幅雨中文人雅居图，同时流露出作者对隐逸生活的向往与身为仕宦者的自省。
现代文译文： 万千树木浸润着凉雨， 我驱马经过倍感清爽。 长街两旁杂草丛生， 旧日积水与新长浮萍相映成趣。 那高雅的斋舍是谁的居所？ 原来是崇尚风雅的名士王安之。 虽然亭台略显低矮简陋， 但穿着木屐漫步其间也别有情趣。 他身着便服斜倚藜木床， 潇洒自在地凭靠前廊。 枣林茂密果实累累， 药圃欣欣向荣生长繁盛。 我经过门前却不敢叩访， 看着自己的官服不禁心生惭愧。
微信扫一扫
司马光诗词推荐