登录
[宋] 司马光
际日浮空涨海流，虫沙龙蜃各优游。
津涯浩荡虽难测，不见惊澜曾覆舟。
《留别东郡诸僚友 其一》赏析
这首七绝以壮阔的海景为喻，展现了诗人面对政治风浪时的从容气度。前两句"际日浮空涨海流，虫沙龙蜃各优游"描绘海天相接的恢弘景象，暗喻宦海浮沉中各类人物的自在状态。"虫沙"指卑微者，"龙蜃"喻权贵，诗人以超然视角观照众生相。后两句"津涯浩荡虽难测，不见惊澜曾覆舟"转写自身心境，虽知仕途险恶如莫测海疆，却自信能稳渡风波。诗人借海景抒怀，既表达了对同僚的劝慰，也展现了其"守正不阿"的政治品格。全诗意象雄浑而寄意深远，体现了宋代士大夫"不以物喜，不以己悲"的精神境界。
现代文译文： 红日悬空映照着涨潮的海流， 鱼虾与蛟龙各自自在遨游。 这浩瀚无垠的海疆虽难测深浅， 却不见惊涛骇浪掀翻过行舟。
微信扫一扫
司马光诗词推荐