登录
[宋] 司马光
仁圣初承绪，敷天吁隽贤。
得人兹最盛，射策独居先。
禁省英声远，岩廊至化宣。
辞荣还故第，三事究高年。
《宋相国公挽辞二首 其一》赏析
这首五言律诗是诗人为悼念宋相国公所作。诗人通过凝练的笔触，勾勒出一位德才兼备的贤相形象。
首联"仁圣初承绪，敷天吁隽贤"开篇即展现新君即位、广求贤才的历史背景。其中"敷天"二字气象宏大，"吁隽贤"则暗含对逝者的赞誉。颔联"得人兹最盛，射策独居先"运用对比手法，突出逝者在人才济济的时代仍能脱颖而出。颈联"禁省英声远，岩廊至化宣"通过"禁省"与"岩廊"的空间转换，展现逝者从朝廷到地方的卓越政绩。尾联"辞荣还故第，三事究高年"以平实的语言，写出逝者功成身退、颐养天年的圆满人生。
全诗结构严谨，对仗工整。诗人善用典故而不露痕迹，"射策"暗用汉代选官制度，"三事"化用《尚书》典故。在情感表达上，诗人将哀思融入对逝者生平事迹的追述中，体现了宋代挽诗"哀而不伤"的审美特征。
现代文译文： 仁德圣明的君主初继大统， 普天之下呼唤杰出贤才。 在众多被选拔的人才中， 您以对策第一独占鳌头。 在朝堂您的美名远播， 在廊庙推行至善教化。 功成身退归返故宅， 三公之位终享高寿。
微信扫一扫
司马光诗词推荐