登录
[宋] 司马光
月华秋色雨鲜新，万里澄空不受尘。
兔濯素毛腾浩露，桂飘香实下飞轮。
光侵酒面寒无力，清入诗豪健有神。
坐客何须辞醉倒，相君应不惜车茵。
《中秋夕始平公命与考校诸君置酒赋诗》赏析
这首七律展现了诗人作为政治家的另一面——在严谨政务之外的风雅情怀。诗歌以中秋月色起兴，通过"雨鲜新"与"不受尘"的巧妙对应，既写出秋雨初霁的清新，又暗喻文人雅集的高洁。颔联用玉兔沐露、桂子飘香的神话意象，将月宫仙境与现实宴饮交织，使"飞轮"般的明月具有了动态美感。
颈联转写宴饮场景，"寒无力"三字精妙，既形容月光浸酒的清冷质感，又暗含诗人对政治清明的期许；"健有神"则凸显了文人以诗言志的豪情。尾联以醉倒不惜车茵的放达之语作结，在谦和中见真率，既是对主人盛情的回应，也流露出难得的放松之态。全诗将中秋月色、神话传说与文人雅集熔于一炉，展现了宋代士大夫将哲理思考融入生活美学的典型姿态。
现代文译文： 秋雨初晴的月色格外清新， 万里澄澈的天空不染纤尘。 月兔沐浴着素毛腾起晶莹露珠， 桂树飘落带香的果实如车轮飞旋。 月光浸入酒面泛起清寒的柔波， 这澄明渗入诗篇催生健朗神韵。 在座宾客何必推辞醉倒， 丞相定然不会吝惜车上的坐垫。
微信扫一扫
司马光诗词推荐