登录
[宋] 司马光
古人吹箫者，以和虞韶声。
后世不复贵，给丧仍卖饧。
《吹箫》赏析
这首短诗以箫声为媒介，展现了诗人对古今文化价值变迁的深刻思考。诗人通过对比古今箫声地位的变化，表达了对传统文化衰落的惋惜。
首句"古人吹箫者"开门见山，引出古代箫乐的高雅地位。"以和虞韶声"用典精当，虞韶是传说中舜时的雅乐，暗示箫在古代是与最高雅乐相配的乐器。后两句笔锋陡转，"后世不复贵"直指箫乐地位衰落，末句"给丧仍卖饧"尤为沉痛，箫声沦落为丧礼伴奏和街头叫卖的工具。
现代文译文： 古时吹箫的人， 用箫声应和虞舜的韶乐。 后世不再珍视， 只在丧事上吹奏，或伴着卖糖的叫卖。
赏析要点： 1. 古今对比手法突出，前两句写古之高雅，后两句写今之沦落 2. "虞韶声"的用典体现诗人深厚的学养 3. "给丧仍卖饧"的细节描写极具画面感 4. 全诗仅20字却包含巨大历史跨度 5. 流露出士大夫对礼乐文化衰微的忧思
诗人通过箫这一文化符号的变迁，以小见大地反映了整个社会文化价值的转变，展现了他作为史学家的深邃眼光和作为文人的文化情怀。
微信扫一扫
司马光诗词推荐