登录
[宋] 司马光
象龙虽得请，跃蜧亦须占。
既有膏苗益，宁无漂麦嫌。
馀霏方映户，反照忽通帘。
羁旅愁怀阕，农家喜色添。
田间拾穗满，陌上荷锄兼。
预想三川迥，秋场万庾尖。
《和家兄喜晴用安之韵》现代文译文：
虽然象龙祈雨已应验， 但也要防备跃蜧带来的阴天。 既然甘霖滋润了禾苗， 又怎会嫌弃雨水打落麦穗的遗憾。 残留的雨丝还在窗前闪烁， 忽然间夕阳穿透了竹帘。 游子心中的愁绪渐渐消散， 农家人脸上喜色增添。 田间弯腰拾穗的身影处处可见， 小路上扛着锄头的人们往来不断。 遥想三川平原的辽阔景象， 秋收时节的谷堆定会高耸如山。
赏析：
这首作品展现了诗人作为政治家的民生关怀与诗人的细腻观察。诗中"象龙""跃蜧"的典故运用巧妙，既点明久旱逢甘霖的喜悦，又暗含对天气反复的隐忧，体现了作者思虑周全的性格特点。
艺术手法上，诗人善用对比：前四句写雨晴交替的复杂心境，中间四句通过"馀霏"与"反照"、"愁怀阕"与"喜色添"的意象对比，展现天气变化带来的情感转变。后四句则转入丰收图景的描绘，由近及远，从具体农事活动到"三川迥"的宏大想象，层次分明。
在情感表达上，全诗以"喜晴"为主线，但并非一味欢欣，而是融入了对农事艰辛的理解和对丰收的期盼，展现了士大夫与百姓同喜同忧的情怀。结尾"万庾尖"的夸张描写，既是对丰收的祝愿，也暗含治国平天下的政治理想，体现了诗人作为政治诗人的独特视角。
微信扫一扫
司马光诗词推荐