登录
[宋] 司马光
君家牡丹今盛开，二十四枝为一栽。
主人果然青眼待，正忙亦须偷暇来。
《酬尧夫招持牡丹》赏析：
这首七言绝句展现了诗人与友人之间真挚的情谊。首句"君家牡丹今盛开"以平实的语言点明时令，牡丹盛开的场景跃然纸上。次句"二十四枝为一栽"用具体数字描写牡丹的繁茂，暗含对主人精心培育的赞赏。后两句"主人果然青眼待，正忙亦须偷暇来"转入抒情，以"青眼"典故表达对主人盛情相邀的感念，末句"偷暇"二字尤为传神，既道出自己公务繁忙的实情，更凸显了为赴花约不惜抽空的真挚情谊。
现代文译文： 您家园中的牡丹正值盛放， 二十四株花枝栽作一丛。 主人果真以知己之礼相待， 纵使百忙之中也要抽空前来赏花。
微信扫一扫
司马光诗词推荐