登录
[宋] 司马光
嗟予仕京府，谋禄非谋身。
岂徒劳百骸，消铄侵天真。
所畏旷官诛，敢辞从事勤。
朝讯狱中囚，暮省案前文。
虽有八尺床，初无偃息痕。
比归暂解带，日没轩窗昏。
援枕未及就，扑面愁飞蚊。
示能习律令，何暇规皇坟。
夫君天才秀，明颖排纠纷。
右曹况清简，剸裂奚足云。
示遇且坚卧，逢时将致君。
行当起经济，膏沐醒吾人。
《和君倚藤床十二韵》现代文译文：
可叹我在京城任职， 只为俸禄不为修身。 岂止是身体劳顿， 更消磨了纯真心性。 只怕因失职被责罚， 哪敢推辞公务勤勉。 清晨审讯狱中囚犯， 傍晚批阅案头文书。 虽有八尺长的卧床， 却不见躺卧的痕迹。 归家刚解下衣带， 窗外已暮色昏沉。 枕头还未及沾上， 蚊虫已扑面烦人。 尚未精通律法典章， 哪有闲暇研读古籍。 君之才华出众超群， 明智能解纷争疑难。 右曹官职本就清闲， 琐碎公务何足挂齿。 未遇明主暂且隐居， 待时而出辅佐君王。 终将施展经世之才， 如沐春风唤醒世人。
赏析：
这首作品展现了诗人作为官员的日常困境与内心矛盾。诗中"谋禄非谋身"一句道出了仕途与修身的冲突，而"消铄侵天真"则深刻揭示了官场对人性本真的侵蚀。诗人通过"朝讯狱中囚，暮省案前文"的工整对仗，生动呈现了公务的繁重。
艺术手法上，诗人善用对比："八尺床"与"无偃息痕"形成强烈反差，突显忙碌；"援枕未及就"与"扑面愁飞蚊"的细节描写，增强了真实感。诗中"膏沐醒吾人"的比喻尤为精妙，将政治理想比作滋润万物的春雨。
在情感表达上，诗人由自叹转为对友人的赞美，最后升华为对未来的期许，情感层层递进。全诗既是对官场生活的真实写照，也体现了儒家士大夫"穷则独善其身，达则兼济天下"的精神追求，展现了诗人作为政治家的胸怀与文学家的才情。
微信扫一扫
司马光诗词推荐