登录
[宋] 司马光
桃李都无实,梧桐半死身。
那堪衰病意,更作独游人。
《初夏独游南园地》赏析
这首五言绝句以简练的笔触勾勒出一幅衰败的园林景象,同时暗含诗人暮年的孤寂心境。诗人作为北宋名臣,晚年退居洛阳时创作此诗,通过物象的衰败暗喻自身的衰老与孤独。
首句"桃李都无实"以果树不结果实起兴,暗示时光流逝、生机消逝。次句"梧桐半死身"化用典故,梧桐在传统文化中象征高洁,此处"半死"既写实景又暗喻诗人衰病之躯。后两句由景入情,"那堪衰病意"直抒胸臆,道出难以承受的老病之痛;"更作独游人"以"独游"作结,在空间孤独中强化了生命晚景的苍凉。全诗仅二十字,却通过园林衰景与衰病心境的叠印,构建出含蓄深沉的意境。
现代文译文: 桃树李树都未结出果实, 梧桐树呈现半枯之态。 如何承受这衰老病弱的心境, 偏又成为独自行走的游人。