登录
[宋] 司马光
闭目念前古，飘然一烘尘。
两仪仍似旧，万物互争新。
轩冕荣何在，箪乐最乐真。
众人俱我笑，我说笑其人。
《逍遥四章呈钦之尧夫》赏析
诗人这首五言律诗以超脱的视角观照古今变迁，展现了其作为政治家的哲学思考。全诗通过"闭目"与"飘然"的意象组合，构建出一个超越时空的冥想空间。
首联"闭目念前古，飘然一烘尘"以闭目冥想的姿态展开历史追忆，将漫长历史浓缩为转瞬即逝的尘埃，凸显时空的苍茫感。颔联"两仪仍似旧，万物互争新"运用"两仪"（天地）的恒常与"万物"的变迁形成鲜明对比，暗含对世事纷争的冷眼旁观。
颈联"轩冕荣何在，箪乐最乐真"通过权贵荣华与简朴之乐的对比，表明诗人的人生价值取向。尾联"众人俱我笑，我说笑其人"以反讽手法完成双重解构，既包含对世俗眼光的超越，又暗藏智者独醒的孤独。
现代文译文： 当我闭目追忆远古岁月 一切如飘散的尘埃转瞬即逝 天地运行依旧如常 万物却争相标榜新奇 高官厚禄的荣耀终归何处 一箪食一瓢饮才是真趣 众人都嘲笑我的选择 我却要笑他们看不透人生真谛
微信扫一扫
司马光诗词推荐