[宋] 司马光
蝉声若唤人。
《蝉声若唤人》赏析:
这首短句以蝉鸣为媒介,营造出夏日的独特意境。诗人将自然声响拟人化处理,"若唤人"三字赋予蝉鸣以灵性,仿佛那连绵不断的鸣叫是对行人的深情呼唤。这种艺术处理既展现了诗人敏锐的听觉感受,又透露出对自然万物的细腻体察。
现代文译文: 那蝉鸣声声,像是在呼唤着行人。