登录
[宋] 司马光
洛水寒可涉，长汀柳飞叶。
节物行无期，自与幽怀惬。
《寒汀独涉》
赏析：这首小诗以洛水秋景为背景，通过"寒可涉"与"柳飞叶"的意象并置，勾勒出萧瑟而静谧的画面。后两句由景入情，诗人将季节的无常流转与内心幽独情怀自然联结，"惬"字尤为精妙，在清冷中透出超然自适的意趣，展现了诗人作为政治家的另一面——对自然与内心世界的细腻体悟。
现代文译文： 洛水已寒浅可涉， 长汀柳叶正纷飞。 四时更替无定期， 恰与我幽怀相契。
微信扫一扫
司马光诗词推荐