登录
[宋] 司马光
天气清和无喘牛，花林烂漫竹林幽。
临风高咏足为乐，有勇方知笑仲由。
《又和游吴氏园二首其一》赏析
这首七绝展现了诗人在吴氏园林中游赏时的闲适心境。首句"天气清和无喘牛"以农事意象起兴，暗喻太平盛世，牛不必因酷暑而喘息，既写实景又含深意。次句"花林烂漫竹林幽"构成鲜明对比，前四字写绚烂春光，后三字转写清幽竹径，展现园林景致的层次变化。
后两句转入抒情，"临风高咏足为乐"直抒胸臆，表现文人雅兴；末句"有勇方知笑仲由"用典精妙，借孔子弟子子路（仲由）的勇武形象，反衬自己领悟到的超然之乐。全诗由景入情，由实转虚，在短短二十八字中完成从自然观察到人生感悟的升华。
现代文译文： 天气清和得连耕牛都不见喘息， 繁花似锦的树林与幽静的竹林相映成趣。 迎风高声吟咏已足够快乐， 唯有具备真勇气的人，才懂得笑对仲由那样的勇武。
微信扫一扫
司马光诗词推荐