登录
[宋] 司马光
簿领日沈迷，事役等胥靡。
得归无所为，未免阅书史。
一种劳精神，胸中异忧喜。
人生无苦乐，适意即为美。
乃知抱关人，不必羡青紫。
《晚归书室呈群倚》现代文译文：
整日埋首于公文簿册， 公务缠身如役吏般忙碌。 归家后虽无要事可做， 仍不免翻阅经史典籍。 这般耗费心神， 心中却无悲喜波动。 人生本无绝对的苦与乐， 顺遂心意便是美好。 由此明白守城门的小吏， 不必羡慕那些朱绶金章。
赏析：
这首五言古诗展现了诗人作为士大夫的生活状态与人生感悟。诗歌以"簿领日沈迷"开篇，通过"沉迷"二字巧妙表现了公务的繁重与身不由己。中间四句形成鲜明对比：白日里"事役等胥靡"的忙碌与归家后"阅书史"的闲适，表面看是两种状态，实则都是"劳精神"的表现。
诗人进而升华出深刻的人生哲理："人生无苦乐，适意即为美"。这一观点突破了传统苦乐二元论，体现了宋代理学"心性"说的影响。末句"抱关人"与"青紫"的对比，既是对功名富贵的淡泊，也暗含对简单生活的肯定。
全诗语言简练，由具体到抽象，由个人体验上升为普遍哲理，展现了诗人作为政治家的务实与作为思想家的超脱。这种在繁忙公务中保持精神独立的人生态度，对现代人仍具启示意义。
微信扫一扫
司马光诗词推荐