登录
[宋] 司马光
至德成无象,徽名避不居。
期门弋猎绝,步辇宴游疏。
钱列金釭暗,兵严武帐虚。
蓬莱日晏仗,犹望驾宫车。
《神宗皇帝挽词五首其一》赏析
这首挽词以含蓄典雅的笔触,通过多重意象的并置,展现了诗人对宋神宗的深切追思。诗人采用"避实就虚"的写作手法,不直接描摹帝王形象,而是通过宫廷物象的变迁,折射出一代明君的离世。
现代文译文: 至高德行已化作无形, 尊贵名号也悄然退隐。 宫门狩猎的盛况不再, 銮驾游宴的繁华渐稀。 金灯排列却黯然失色, 武帐森严却形同虚设。 蓬莱殿前夕阳斜照仪仗, 仍盼望着御驾归来的宫车。