登录
[宋] 司马光
上苑通丹禁，修林绕玉堂。
周阿纡缕槛，并干擢新篁。
萧洒骈瑶甃，连翻拂璧璫。
虬腾双角直，鲸喷两须长。
晓泊烟华重，晴留雨气凉。
分音成律吕，齐秀待鸾凰。
碧借云霞润，清依日月不。
物情知有为，天造固无方。
比节群诚合，虚心至道彰。
吾君愈勤德，不敢有嘉祥。
《双竹诗》现代文译文： 皇家园林连接着宫禁深处，修长的竹林环绕着玉砌殿堂。曲折的栏杆旁，两株新竹并肩生长。竹影潇洒地映在玉阶上，竹叶接连拂过精美的檐铃。如虬龙挺立双角笔直，似巨鲸喷水长须飘扬。晨雾中竹影朦胧厚重，晴日里雨意残留清凉。竹声自成音律，秀色静待凤凰。碧色借得云霞滋润，清韵依随日月光芒。万物生长自有规律，造化原本变化无常。竹节相并象征众心合一，虚怀若谷彰显大道至简。我君德行日益精进，不敢妄言祥瑞自彰。
赏析：
这首咏物诗以"双竹"为意象，展现了诗人作为政治家的独特审美视角。诗歌通过三个层次展开：
一、空间构建（前八句） 诗人以皇家园林为背景，用"丹禁""玉堂""瑶甃""璧璫"等宫廷意象营造庄严氛围。双竹形象通过"虬腾""鲸喷"的动态比喻跃然纸上，既保持竹的挺拔本性，又暗含祥瑞意味。
二、时空交融（中八句） "晓泊""晴留"将时间维度引入，展现竹在不同天象下的风姿。"分音成律吕"巧妙将自然之声升华为礼乐之音，"待鸾凰"的典故暗示贤者待明君的深层寓意。云霞日月的烘托，使双竹成为天地灵气的结晶。
三、政治隐喻（末八句） "物情知有为"转折点明咏物宗旨，竹的"比节""虚心"特性被赋予政治伦理内涵。结尾"吾君愈勤德"的规谏，体现了诗人以物喻政的写作意图，将自然观察最终落点到君臣之道。
全诗艺术特色鲜明：对仗工整处如"碧借云霞润，清依日月不"，比喻新奇处如"鲸喷两须长"，用典自然处如"待鸾凰"。作为政治家的咏物诗，既保持了物的本真特性，又实现了"托物言志"的升华，展现了北宋士大夫将自然审美与政治伦理完美结合的文学造诣。
微信扫一扫
司马光诗词推荐