登录
[宋] 司马光
冬夜何其永，寒光四泬漻。雁横昨天边历，人静漏迢迢。破屋霜应重，荒庭发未消。不眠保所念，达晓思无憀。
《冬夜》赏析：
这首五言律诗以冷峻的笔触勾勒出冬夜独处的孤寂图景。诗人通过"永"字与"泬漻"的搭配，既写出冬夜漫长的客观感受，又暗示内心空寂的主观体验。颔联"雁横"与"人静"的动静对照，将视线从远方雁阵收束到近处更漏，空间转换中见出思绪的流动。颈联"破屋""荒庭"的意象选择，既可能是实景描写，更可视为诗人处境的心理投射。尾联直抒胸臆，"达晓思无憀"的结句，将整夜辗转的忧思推向高潮，却以"无憀"作结，留下无限怅惘。
现代文译文： 冬夜为何如此漫长， 寒光在空旷中流转。 雁阵横贯昨日天际， 人声寂静更漏声远。 破旧屋檐霜色愈重， 荒芜庭院积雪未消。 彻夜不眠守着心事， 直到天明愁思难消。
微信扫一扫
司马光诗词推荐