登录
[宋] 司马光
璧带非烟润，金铺霁景鲜。
绣功添采缕，和气入繁弦。
《春贴子词·夫人阁四首其一》赏析
这首春贴子词以精巧的意象勾勒出春日宫廷的华美景象。首句"璧带非烟润"以玉带喻云霞，既写出云气的柔润，又暗含贵族气象；"金铺霁景鲜"则通过金色阳光照耀雨后景色的描写，突显春日明净之美。后两句转入人文场景，"绣功添采缕"既实写刺绣工艺，又隐喻春日增添的绚丽色彩；末句"和气入繁弦"将春日温馨气息融入琴音，使全诗在视听交融中达到高潮。
现代文译文： 玉带般的云霞湿润轻盈， 金色阳光映照雨后天色格外鲜明。 刺绣女工添上五彩丝线， 温暖春意融入繁复琴音。
微信扫一扫
司马光诗词推荐