登录
[宋] 司马光
鸡犬相闻桑柘春，风光明润帝乡邻。
群峰斜转太行角，万谷同趋马颊津。
簪组倾都邀别袂，壶浆满路候行尘。
非君厌薄承明直，天子方今重治人。
《送晁校理知怀州》现代文译文：
鸡鸣犬吠声中桑柘萌发春意， 风物清朗温润如帝王乡里。 群峰逶迤斜转入太行山角， 万壑争流同赴马颊古津渡。 冠盖云集都城争挽离别袖， 美酒满道静候车马扬尘处。 非是君厌倦承明殿前直谏， 实因天子今朝更重治世才。
赏析：
诗人这首送别诗以"治世之才"为主题构思，展现了北宋士大夫的政治理想。诗歌在艺术表现上有三大特色：
一、空间构建独具匠心。前四句通过"鸡犬桑柘-帝乡风光-太行群峰-马颊万谷"的意象链，由近及远勾勒出从京城到怀州的地理画卷。"斜转"与"同趋"的动词运用，使静态山水具有了动态美感。
二、送别场景虚实相生。颈联"簪组倾都"与"壶浆满路"形成朝野呼应的壮观场面，未直接写人而士民敬仰之情自现。这种侧面烘托手法比直述更显情深。
三、尾联立意高远。表面解释晁校理外任原因，实则寄托诗人"重治人"的政治主张。"承明直"与"重治人"的对举，暗含对实干型人才的推崇，反映了北宋改革时期特有的政治气象。
全诗将地理意象、送别场景与政治抒怀熔于一炉，在宋代赠别诗中别具一格，展现了诗人作为政治家诗人的独特视角。
微信扫一扫
司马光诗词推荐