登录
[宋] 司马光
褵縰出短蒲，毰毸浴清水。
物忌太鲜明，何妨染泥滓。
《和之美舟行杂诗八首·水鸭》赏析
这首短诗以水鸭为意象，通过简洁的笔触勾勒出一幅生动的水禽图景，同时寄寓了深刻的人生哲理。诗人以"褵縰"形容水鸭羽毛初展之态，"毰毸"描摹其沐浴时的蓬松姿态，两个叠词的运用既准确捕捉了动态细节，又赋予诗句韵律之美。
后两句笔锋陡转，由具象描写升华为哲理思考。"物忌太鲜明"暗含道家"光而不耀"的处世智慧，而"何妨染泥滓"则展现出儒家"和光同尘"的包容精神。这种看似矛盾的统一，恰恰体现了宋代士大夫将出世与入世相融合的精神追求。水鸭不避泥淖的意象，隐喻着君子处世不必刻意保持高洁姿态，而应在俗世中保持本真的生命态度。
现代文译文： 水鸭抖动着羽毛从短蒲丛中游出， 蓬松的羽翼在清波中自在洗浴。 世间万物都忌讳过分鲜亮耀眼， 何必介意身上沾染些河底淤泥？
微信扫一扫
司马光诗词推荐