登录
[宋] 司马光
茫茫野田平极目，历历古坟如夏屋。碑版无文荆棘深，石兽沈沦松柏秃。问人虽不知姓名，昔皆高官仍厚禄。子孙流落何所之，凶吉当年非不卜。我来正值寒食天，祭膰不设无人哭，
《古坟》现代文译文： 极目望去是苍茫无边的原野， 一座座古坟如废弃的屋舍矗立。 碑文早已磨灭在丛生的荆棘里， 石兽倾颓，松柏枯秃无人理。 打听过客都不知墓主名姓， 当年可都是显赫的高官厚禄人。 他们的子孙如今流落何处？ 当年占卜吉凶时怎会料到这般光景？ 我来时正值寒食祭扫时节， 却不见祭品摆放，无人啼哭祭奠。
赏析：
这首《古坟》以冷峻的笔触展现了诗人对历史兴衰的深刻思考。诗中通过三个层次递进展开：
诗人作为政治家，此诗超越了一般怀古诗的感伤，展现出哲人式的冷静审视。诗中"荆棘"、"松柏"等意象构成多重隐喻，既指自然荒芜，又喻政治生态。全诗以古坟为镜，照见权力更迭的必然规律，体现了宋代士大夫特有的历史理性精神。
微信扫一扫
司马光诗词推荐