登录
[宋] 司马光
瘿盆生以丑自鬻,突兀当轩耸群目。
海蛙门怒腹斡张,耆交蟠蛰鳞鬐秃。
昔时仙客浮孤槎,波痕渍朽成凹洼。
蜀都买卜置之去,乐来流落严遵家。
谁逢好事得宝蓄,裁供盥濯真可辱。
况为饮具承欢娱,未必蟠根胜珠玉。
不若刳为太古尊,满斟明水羞百神。
凷桴苇筌芦忠信,坐使风俗还深淳。
《瘿盆》赏析
这首咏物诗以独特的瘿木盆为载体,展现了诗人对器物价值的哲学思考。诗人通过三层转折,将一件粗陋器物升华为道德教化的象征。
第一层(前八句)极写瘿盆之丑:开篇即以"自鬻"拟人,突出其以丑为卖点的特质。用海蛙怒腹、蟠龙秃鳞等奇特意象,配合"仙客孤槎"的传说,构建出既丑陋又神秘的器物形象。严遵典故的运用,暗示了器物漂泊流转的命运。
第二层(中四句)转折思考:诗人质疑将如此器物用作日常器具的合理性,"可辱"二字点明其价值被低估。通过与珠玉饮具的对比,引发对器物本质价值的思考。
第三层(末四句)升华主题:提出将其改造为祭祀礼器的设想,"太古尊"的意象将物质存在提升到精神层面。最后以"忠信""深淳"点题,完成从具体器物到道德教化的升华,体现了诗人"器以载道"的儒家思想。
现代文译文: 这瘿木盆天生丑陋却自荐其用, 怪异地立在廊前吸引众人目光。 像海蛙怒张的肚腹般鼓胀, 又如老龙盘踞鳞甲秃残的模样。
传说曾有仙人乘它渡海漂流, 波浪侵蚀出这些凹陷的朽痕。 在蜀地被占卜者买去又抛弃, 最终流落到严遵家中栖身。
哪个好事者将它当作宝物收藏, 裁制为洗漱器具实在委屈了它。 何况当作酒具来助兴取乐, 难道树根能比珠玉更高雅?
不如雕琢成上古的祭器, 盛满清水供奉天地神明。 用土块芦苇彰显忠信本质, 让淳朴风俗重回人间大地。