登录
[宋] 司马光
白雪虽然比絮花，艳阳不得共繁华。
为群故人鸟衣巷，飞舞风流谢传家。
《柳枝词十三首其一》赏析
这首七言绝句以柳絮为意象，通过对比手法展现了诗人对故人风流的追忆。前两句"白雪虽然比絮花，艳阳不得共繁华"运用反衬手法，表面写柳絮不如白雪纯洁，不能在艳阳下争艳，实则暗喻自己虽处高位却难觅知音。后两句"为群故人鸟衣巷，飞舞风流谢传家"笔锋一转，借东晋谢安家族的风流往事，寄托对往昔文人雅集的怀念。全诗以物喻人，含蓄深沉，展现了诗人作为政治家的另一面——对文人雅士生活的向往。
现代文译文： 柳絮虽然像白雪般轻盈， 却不能在灿烂阳光下争艳斗芳。 为了那些住在乌衣巷的老友， 我愿像谢家子弟般随风起舞，重拾往日的风流倜傥。
微信扫一扫
司马光诗词推荐