登录
[宋] 司马光
昔贤尊道谊，置醴待嘉宾。
今我乐闲放，提壶饷故人。
虮浮杯面白，味撇瓮头醇。
何以助高兴，篱边菊蕊新。
《送醴与子才》赏析
这首五言律诗展现了诗人晚年闲适生活的一个剪影。诗人通过今昔对比，以酒为媒，表达了对故人的真挚情谊和对隐逸生活的满足。
首联"昔贤尊道谊，置醴待嘉宾"用典故起兴，暗引古人以礼待客的传统。颔联"今我乐闲放，提壶饷故人"转入当下，一个"乐"字点明诗人安于闲适的心境。颈联"虮浮杯面白，味撇瓮头醇"细致描写酒之醇美，酒面浮沫如虮，暗示这是新酿好酒。尾联"何以助高兴，篱边菊蕊新"以菊花作结，既点明时令，又以菊之高洁暗喻友情。
全诗语言质朴自然，对仗工稳而不失灵动。诗人将典故、景物与真情巧妙融合，在简淡中见深意，展现了宋代文人特有的生活情趣和审美追求。
现代文译文： 古时贤士重视道义情谊， 备下美酒款待贵客嘉宾。 如今我安享闲适生活， 提着酒壶馈赠老友故人。 酒面浮着雪白的泡沫， 瓮中撇出最醇厚的酒液。 用什么来助兴最相宜？ 篱边新开的菊花正清新。
微信扫一扫
司马光诗词推荐