登录
[宋] 司马光
朴学居人后，清涂忝从先。
瓠因无用弃，木为不才全。
比得林泉趣，仍衣邑里贤。
自惭头半白，方解赋归田。
《酬张三十秀才见赠》赏析
这首酬答诗展现了诗人晚年淡泊名利、向往田园的心境。诗人以谦逊之笔开篇，"朴学居人后"道出自己治学朴实却甘居人后的态度，"清涂忝从先"则谦称虽在仕途却愧对先贤。中间两联运用《庄子》典故，以无用之瓠、不材之木自喻，暗含对官场倾轧的厌倦。颈联"比得林泉趣，仍衣邑里贤"转折，表达对山林隐逸生活的向往。尾联"自惭头半白，方解赋归田"尤为动人，斑白鬓发与归田之志形成时空呼应，展现了一位历经宦海的老者对生命本真的彻悟。
现代文译文： 我治学朴实常居人后， 虽在仕途却愧对先贤。 就像无用的葫芦终被丢弃， 不成材的树木反得保全。 近来愈发喜爱林泉之趣， 依然敬重乡里的贤人。 惭愧自己已头发半白， 到如今才懂得归隐田园。
微信扫一扫
司马光诗词推荐