登录
[宋] 司马光
篱下多新菊，渊明归思长。
主人方爱客，未得傲羲皇。
《又赠谓之》现代文译文： 竹篱下新菊绽放， 勾起陶渊明般的归隐之思。 主人此刻正殷勤待客， 使我暂且不能效仿羲皇那般超然物外。
赏析：
这首五言绝句展现了诗人在仕宦与隐逸间的矛盾心境。前两句"篱下多新菊，渊明归思长"以陶渊明典故起兴，新菊意象既点明时令，又暗喻高洁品格。"归思长"三字道出诗人内心对隐逸生活的向往。后两句笔锋一转，"主人方爱客"展现当下被礼遇的处境，"未得傲羲皇"则用伏羲氏典故，含蓄表达因现实羁绊而无法超脱的遗憾。全诗在二十字中完成"起兴-转折"的结构，通过"新菊""渊明""羲皇"等意象的层叠，构建出仕隐抉择的精神空间，体现了宋代士大夫典型的文化心理。
微信扫一扫
司马光诗词推荐