登录
[宋] 司马光
甘泉献赋人，流落浙江滨。
自叹三年谪，归来万事新。
铨衡时进对，户牖日相亲。
明主方思贾，非徒问鬼神。
《和伯镇再入馆》赏析
这首五言律诗展现了诗人对友人伯镇重返朝堂的欣慰之情。诗中"甘泉献赋人"以汉代扬雄献赋甘泉宫的典故开篇，暗喻伯镇的文采与仕途起伏。"流落浙江滨"与"自叹三年谪"构成时空对照，道尽贬谪岁月的沧桑。颈联"铨衡时进对，户牖日相亲"工整对仗，既写实政事繁忙，又暗含君臣相得的深意。尾联用贾谊典故，既赞当朝明主求贤若渴，又暗含对友人治国之才的期许，使全诗在欣慰中透出深沉的寄托。
现代文译文： 那位曾在甘泉宫献赋的才子， 一度流落在钱塘江畔徘徊。 自叹历经三载贬谪光阴， 今回朝中万象已然新裁。 执掌铨选时常入宫奏对， 窗前灯下日日亲近圣怀。 圣明的君主正思贾谊之才， 岂止是询问鬼神之事而来。
微信扫一扫
司马光诗词推荐