登录

《寒食南宫夜饮》宋司马光原文赏析、现代文翻译

[宋] 司马光

《寒食南宫夜饮》原文

积旬留省团,容易度春华。

芳草踏青晚,长揪行乐赊。

云疏时送雨,风细闇飞花。

直有黄金百,无因过酒家。

现代文赏析、翻译

《寒食南宫夜饮》赏析

这首五律展现了诗人在寒食节期间滞留官署的独特心境。诗人以简淡笔触勾勒出暮春景致,却在平实的叙述中暗含深沉的人生感慨。

现代文译文: 滞留官署十余日, 春光轻易逝指尖。 踏青芳草时节晚, 游乐长夜兴未酣。 疏云偶送微雨过, 细风暗度落花旋。 纵有黄金千百两, 无缘独酌酒家前。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号