登录
[宋] 司马光
鼓吹娱俗耳，蛙鸣惬雅怀。
最宜凉雨歇，更与晚风偕。
骥子方长鹜，云衢偶未谐。
功名当努力，留此遗吾侪。
《蛙乐轩中听天籁》赏析
这首题赠诗展现了诗人作为政治家的另一面——对自然雅趣的珍视。诗中"鼓吹"与"蛙鸣"形成巧妙对比，前者取悦俗耳，后者却真正抚慰了文人的雅致情怀。凉雨初歇、晚风轻拂的意境，勾勒出一幅官舍中难得的清幽画卷。
诗人以"骥子"自喻，既表达了对仕途未达的坦然，又暗含继续奋进的志气。尾联"功名当努力"的劝勉，与"留此遗吾侪"的闲适形成张力，恰似蛙声与功名在士人心中的交响。这种对立统一，正是宋代文人"达则兼济天下，穷则独善其身"人格理想的诗意呈现。
现代文译文： 喧闹的乐声只能取悦凡俗的耳朵， 池塘蛙鸣才真正契合高雅的情怀。 最妙是在凉雨停歇的时分， 伴着徐徐晚风共同聆听。 骏马般的才俊正驰骋远方， 仕途青云偶有未遂之时。 建功立业自当奋力追求， 且将这方雅境留赠我辈同好。
微信扫一扫
司马光诗词推荐