登录
[宋] 司马光
客从魏都来，贻我山藷实。
散之膏土间，春苗比如栉。
吾家庭户狭，树艺苦其密。
危根递扶载，怒牙犹怫郁。
兴言念伊人，好嗜与我一。
家蓄桐君事，喜观汜氏述。
虽为簪带拘，雅尚林樊逸。
分献取其诚，岂容羞薄物。
况闻知药者，饵此等苓术。
愿益君子年，康直体无疾。
散诞得宽壤，繁大宜无日。
萧桃新蔓抽，苯莼故丛失。
入冬霜霰严，叶落掊可出。
伸如猿臂长，拳若熊膰腯。
拾木爨铜鼎，相期聚书室。
谁得与共徒，豀茶与山栗。
《送薯蓣苗与兴宗》赏析
这首五言古诗展现了诗人与友人兴宗之间以山薯为媒的深厚情谊。全诗可分为三个层次：前八句写山薯种植之状，中十二句述赠薯之意，末六句畅想收获之景。
艺术手法上，诗人善用比喻，"春苗比如栉"以梳齿喻幼苗齐整，"伸如猿臂长"以猿臂状薯根修长。动词运用尤为精妙，"怒牙犹怫郁"的"怒"字活化出薯芽冲破泥土的力度，"掊可出"的"掊"字精准捕捉挖掘动作。
情感表达含蓄而深沉。通过"家蓄桐君事"等典故，暗示二人皆好药理的共同志趣；"愿益君子年"等句，将山薯的药效与对友人的祝福自然融合。结尾处"豀茶与山栗"的闲适画面，更见君子之交的淡泊韵味。
现代文译文： 有客自魏都而来 赠我山薯的种实 播撒在沃土之中 春苗如梳齿般整齐 我家院落虽狭窄 种植却嫌太密集 嫩芽挣扎破土出 薯苗拥挤显郁悒
忽而想起那位友人 与我同好此物 家中藏有桐君药录 爱读汜胜之农书 虽为朝官所束缚 心向林泉慕隐逸 分赠贵在真诚意 岂因微物觉羞耻 况闻通晓药理者 视此等同茯苓术
愿增君之寿数 康健体魄无疾 若得广阔田地 繁茂指日可期 看新蔓攀援生长 旧丛渐被遮蔽 待到寒冬霜雪降 落叶时可采掘 薯根伸展似猿臂 块茎饱满如熊掌
拾柴生火铜鼎沸 相约书房共品鉴 可有谁人同往来 山茶野栗伴清谈
微信扫一扫
司马光诗词推荐