登录
[宋] 司马光
名花多种欲纷敷，一夕霜风非所虞。
节物偶然何足道，人情遗恨不能无。
飘摇健笔诗千首，惆怅东风酒百壶。
纵使前春满朱槛，使车那复滞西都。
《奉册运使陈殿丞惜洛阳牡丹为霜风所损》赏析
这首七律以洛阳牡丹遭霜风摧折为引，展现了诗人对自然无常与人生遗憾的深刻感悟。诗中"名花"与"霜风"的强烈对比，暗喻美好事物易逝的永恒命题。
现代文译文： 洛阳名贵的牡丹正要竞相绽放， 一夜寒霜突降实在出人意料。 季节变幻本是寻常不必挂怀， 但人心中的遗憾却难以消弭。 挥毫写下千首诗篇寄托愁思， 对着春风独饮百壶难解惆怅。 即便来年朱栏再现满园春色， 奉命出使的你又怎会再滞留西京。
微信扫一扫
司马光诗词推荐