登录
[宋] 司马光
月华秋色两鲜新,万里澄空不受尘。
兔濯素毛腾浩露,桂飘香实下飞轮。
光侵酒面寒无力,清入诗豪健有神。
座客何须辞醉倒,相君应不惜车茵。
《中秋夕始平公命与考校诸君赋诗》赏析
这首中秋应制诗展现了诗人作为政治家的雍容气度与诗人的细腻才思。诗歌以"月华秋色"开篇,通过"鲜新"二字将中秋夜景的清新感表现得淋漓尽致。"万里澄空"的壮阔视野,既写实景又暗喻政治清明的理想境界。
中二联运用神话意象与感官描写:玉兔沐露、桂子飘香的仙幻景象,与月光浸酒、诗兴勃发的现实体验交织。特别是"光侵酒面寒无力"一句,以拟人手法写月光之柔,与下联"清入诗豪健有神"形成柔刚对比,展现诗人独特的审美视角。
尾联在劝酒谐趣中暗含深意。"不惜车茵"用典自然,既表现主人待客之诚,又暗含对政治同道的期许。全诗将中秋月色、宴饮雅集与政治理想巧妙融合,在应制诗中别具一格。
现代文译文: 皎洁月光与爽朗秋色交相辉映, 万里晴空澄澈不染纤尘。 月宫玉兔沐浴着晶莹露水, 桂树飘落带着香气的果实如车轮飞旋。 月光轻抚酒面带着温柔的凉意, 清辉注入诗心令文思格外健朗。 在座宾客何必推辞一醉方休, 贤相定然不会吝惜车上的坐垫。