登录
[宋] 司马光
仙术有地终未知，眠看白发乱如丝。
何时得接浮丘袂，沧海横飞万余里。
《友人楚孟德过余纵言及神仙余谓之无孟德谓之》赏析
这首七绝展现了诗人对神仙之说的理性态度与内心隐微的向往。前两句"仙术有地终未知，眠看白发乱如丝"以冷静的笔触表明对长生之术的怀疑，镜中白发正是岁月无情的见证。"眠看"二字尤为精妙，既写实又暗含无奈，将衰老的客观现实与主观感受融为一体。
后两句笔锋一转，"何时得接浮丘袂，沧海横飞万余里"突然展开瑰丽想象。浮丘公是传说中的仙人，此处用典不着痕迹。"沧海横飞"的壮阔意象与前半的理性陈述形成强烈反差，暗示即便理性如诗人，面对永恒命题时也不免心驰神往。这种矛盾恰是士大夫精神世界的真实写照——在儒家务实与道家超脱间徘徊。
现代文译文： 长生之术或许真有其事却终究难以确知， 卧看镜中白发已如乱丝般丛生。 何时才能拉住浮丘公的衣袖， 与他一同飞越这浩瀚的万里沧海？
微信扫一扫
司马光诗词推荐