登录
[宋] 司马光
君家得莲种,远自浙江湄。
明烛然空碗,浓朱画细丝。
盛开尤菡萏,到落不离披。
岂独夏花好,仍兼秋实奇。
味长包石蜜,壳嫩剥燕支。
况复芬芳久,霜前殊未衰。
《南园杂诗六首·明叔家瑞莲》赏析
这首咏莲诗以工笔细描见长,通过五个层次展现瑞莲的非凡特质。首联点明莲种来历不凡,"浙江湄"三字既交代地理渊源,又暗含水土灵秀之气。颔联运用新颖比喻,"明烛然空碗"以烛光映碗喻莲花莹洁,"浓朱画细丝"则以工笔画技法描摹莲瓣纹理,视觉意象精妙绝伦。
颈联转写花开花落的姿态,"不离披"三字生动呈现花瓣凋而不散的独特风韵。腹联双线并进,既赞夏季花容,更赏秋季莲实,用"岂独""仍兼"的递进句式突出其双美兼具的特质。尾联从味觉、触觉、嗅觉多维度铺陈:莲实甘美如石蜜,莲房柔嫩似胭脂,尤其"霜前殊未衰"一句,以抗霜特性收束全篇,使这株瑞莲的超凡品格跃然纸上。
现代文译文: 您家获得的莲种,源自遥远的浙江水滨。绽放时如明烛照亮空碗,深红花瓣勾勒着细腻纹路。盛放时堪比初绽菡萏,凋落时花瓣依然紧簇。岂止夏日花朵艳丽,更兼秋季果实珍奇。甘甜滋味包裹石蜜,嫩滑外皮轻褪胭脂。况且芬芳持久不散,霜降前夕犹未凋萎。