登录
[宋] 司马光
双干标枯腹,青青凡几霜。
龙腾双角直,鲸喷两须长。
讵欲寻支遁,安能问辟疆。
屡来非别意,未与此君忘。
《双竹》赏析:
这首五律展现了诗人对竹子的独特审美与精神寄托。诗人以"双竹"为吟咏对象,通过精妙的意象组合,将自然物象与人文情怀完美融合。
首联"双干标枯腹,青青凡几霜"以枯瘦竹节与经霜犹青的对比,凸显竹子坚韧的生命力。颔联"龙腾双角直,鲸喷两须长"运用龙角、鲸须的壮阔意象,赋予静竹以动态美感,形成虚实相生的艺术效果。颈联"讵欲寻支遁,安能问辟疆"借支遁爱马、顾辟疆名园的典故,反衬自己对竹的纯粹喜爱。尾联"屡来非别意,未与此君忘"直抒胸臆,表达与竹为友的永恒情谊。
现代文译文: 两竿修竹挺立着瘦劲的躯干, 历经多少寒霜依旧青翠昂然。 如龙角般笔直向苍穹伸展, 似鲸须般修长在水云间。 不必效仿支遁寻骏马的痴狂, 更无意追逐辟疆园的盛况。 我频频造访别无他求, 只为不忘与君(竹)的这份情长。