登录
[宋] 司马光
夙昔负奇节，琅然为众殊。
下鞲连得俊，出手尽成卢。
喜气兼邻曲，荣名溢道涂。
风云俱动色，非复旧江湖。
《送冯状元归鄂州》赏析
这首五言律诗展现了诗人对友人冯状元才德与功名的由衷赞叹。诗人以"夙昔负奇节"开篇，通过"琅然"二字突出冯氏超群拔俗的品格。中二联工整对仗，"下鞲连得俊"用猎鹰擒获比喻其科举连捷，"出手尽成卢"以博戏全胜形容其才华横溢。颈联"喜气兼邻曲，荣名溢道涂"虚实相生，既写实景又寓深意。尾联"风云俱动色"的壮阔意象，与"非复旧江湖"的沧桑感慨形成张力，暗示功成名就后的人生新境。全诗用典精当而不晦涩，在40字内完成了对友人品格、才华、成就的多维度刻画，体现了宋诗"以才学为诗"的特点。
现代文译文： 你向来怀抱非凡的节操，如美玉般卓尔不群。似猎鹰连续擒获俊才，出手便赢得满堂彩。喜气弥漫街坊邻里，荣耀盛名传遍路途。风云都为你变换颜色，再不是往日的江湖景象。
微信扫一扫
司马光诗词推荐