登录
[宋] 司马光
景物浩无穷，兹为一都会。
之人心若鉴，万状静相对。
乔林拥砌底，修岭倚窗背。
流云过席上，去鸟出天外。
徐徐杖屦整，蔼蔼效原晦。
来往亦何为，逍遥真乐内。
《会景亭：诗人的物我观照与逍遥之境》
赏析： 诗人此诗以会景亭为观照点，构建了一个物我交融的审美空间。首联"景物浩无穷，兹为一都会"以宏观视角总揽，将无尽风光凝聚于一方亭台。诗人以"心若鉴"的澄明状态与万物相对，展现出理学家特有的静观体悟方式。中二联工笔描绘：乔木环抱台阶，远山倚靠窗后，流云掠过席间，飞鸟没入天际——四个动态画面构成空间蒙太奇，将有限亭台与无限天地巧妙连接。尾联"徐徐""蔼蔼"的叠词运用，营造出从容悠远的意境，最终点明"逍遥真乐"的旨趣，体现了宋代文人将物理空间转化为精神家园的审美追求。
现代文译文： 天地间的景致浩渺无垠， 这座亭台却将万象汇聚。 静坐其中的人心如明镜， 与万千气象默然相对。
高大的树木环抱着石阶， 绵延的山岭倚靠窗扉。 流动的云影掠过席案， 远去的飞鸟没入苍穹。
缓缓整理手杖与木屐， 原野在暮色中渐显朦胧。 何必在意往来的行迹， 真正的快乐就在这自在之中。
微信扫一扫
司马光诗词推荐