登录
[宋] 司马光
雪后余冰尚缀檐，月华霜气入疏帘。
难堪琼玉惊心骨，坐觉清寒几倍添。
《檐冰月华中的孤寒独白》
赏析： 此诗以"雪后余冰"起笔，通过檐角残冰、月华霜气等意象，构建出清冷孤寂的意境。诗人运用"缀"字写冰挂之态，"入"字状寒气之侵，动词精炼传神。"琼玉惊心骨"的夸张表达，将外在寒冷转化为内心战栗，末句"几倍添"更将孤寂感层层递进。全诗以景写情，展现了士大夫在寒夜独处时的精神世界。
现代文译文： 雪停后残留的冰凌 仍在屋檐垂挂 月光与霜气 透过稀疏的帘幕渗入 这美玉般的清寒 刺痛我的骨髓 独坐斋中 更觉寒意成倍袭来
微信扫一扫
司马光诗词推荐