登录

《和始平贻一二宾僚》宋司马光原文赏析、现代文翻译

[宋] 司马光

《和始平贻一二宾僚》原文

儒冠蔼蔼从平津,东阁由来盛众宾。

终始何法忘教育,高卑曾不问疏亲。

共陪樽俎无虚日,空喜豀山得主人。

白雪屡歌殊未知,自知羞愧后车尘。

现代文赏析、翻译

《和始平贻一二宾僚》赏析

这首酬和之作展现了诗人作为儒臣的谦逊品格与雅集情怀。诗人通过平津阁雅集的场景描写,表达了对宾主情谊的珍视与自身德才不足的谦抑。

现代文译文: 儒雅之士云集平津阁, 东阁历来多宴宾朋。 自始至终不忘教化本分, 待人从不论尊卑亲疏。 日日与诸君把酒言欢, 空喜溪山得遇贤主。 白雪之曲屡唱仍不解其妙, 自知才疏只配追随车尘。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号