登录
[宋] 司马光
念昔两髦日，乌奴同燕游。
随时自有乐，何物可为愁。
岂意今头白，相逢欲涕流。
凭君访题壁，好在水西楼。
《送蒲中舍至政归蜀》赏析
这首送别诗以时光流逝为主线，通过今昔对比，展现了诗人对老友的深厚情谊。诗中"两髦"与"头白"形成鲜明对照，昔日少年同游的欢乐与今日白发相逢的感伤交织，语言质朴却情感真挚。末句"水西楼"的意象，既是对往昔共同记忆的追怀，也暗含对友人归乡后生活的美好祝愿。
现代文译文： 想起当年我们束着少年发髻的日子， 在乌奴山一同宴饮遨游。 随时都能找到快乐， 世间有什么值得忧愁？ 怎料如今都已白头， 重逢时不禁要泪流。 托你去看看当年题诗的墙壁， 那美好的时光就留在水西楼。
微信扫一扫
司马光诗词推荐